HOME Popular Books Popular Audioooks Popular Textbooks Popular Freebooks More Genres

Book

Audiobook

Genres

Braucht Deutschland ein Gesetz zum Schutz der deutschen Sprache?

By Gerald G. Sander

Release : 2006-04-11

Genre : Law, Books, Professional & Technical

Kind : ebook

(0 ratings)
Angesichts der zunehmenden Unterwanderung der deutschen Sprache mit Anglizismen formiert sich in Teilen der Bevölkerung immer stärker der Widerstand gegen diese scheinbar unaufhaltsame Entwicklung. Nirgends lässt sich wohl besser als in Deutschland der Statussymbol-Charakter des Englischen in Wissenschaft, Ökonomie, Politik und im Alltag der Gesellschaft beobachten. Die Sprecher wollen sich weltgewandt, gebildet und modern geben; oftmals steckt jedoch nur schlichte Angeberei dahinter. Anglizismen und Amerikanismen wie Team, Couch, Game, Roadmap, Service, Competition, Public Relations, Redesign, Download, Knowledge, Level, Event, Meeting, Background, Backstage etc. bereichern in rasant steigender Zahl die deutsche Sprache. Allein das englische Wort Ticket ersetzt heutzutage u. a. die Eintrittskarte, den Fahrschein, den Parkschein, die Opernkarte und den Strafzettel. „Mischmasch“-Wortschöpfungen wie Themen-Specials, Antriebspower, Hands-on-Mentalität, Telefon-Kampaigning, Themen-Setting, Stand-up-Kabarett und das Care-Telefon der AOK beherrschen immer mehr unser tägliches Leben. Insbesondere von älteren Personen werden diese Begriffe häufig gar nicht mehr verstanden. Auffallend ist auch der inflationäre, zum Teil aus dem Englischen übernommene Gebrauch des „Apostroph-S“. Das im Volksmund auch „Deppenapostroph“ genannte Zeichen findet mittlerweile sowohl Anwendung bei der eigentlich fugenlosen Anhängung eines Artikels als auch bei der Abtrennung des Genitiv-S und inzwischen sogar - als Scheinanglizismus - bei der Pluralbildung5. In Nachahmung von „McDonald’s“ kommt heute kaum noch ein deutsches Gewerbe ohne die Verwendung des apostrophierten S aus, wenn es um die Namenswahl geht (z. B. „Erika’s Hafenkneipe“).

Braucht Deutschland ein Gesetz zum Schutz der deutschen Sprache?

By Gerald G. Sander

Release : 2006-04-11

Genre : Law, Books, Professional & Technical

Kind : ebook

(0 ratings)
Angesichts der zunehmenden Unterwanderung der deutschen Sprache mit Anglizismen formiert sich in Teilen der Bevölkerung immer stärker der Widerstand gegen diese scheinbar unaufhaltsame Entwicklung. Nirgends lässt sich wohl besser als in Deutschland der Statussymbol-Charakter des Englischen in Wissenschaft, Ökonomie, Politik und im Alltag der Gesellschaft beobachten. Die Sprecher wollen sich weltgewandt, gebildet und modern geben; oftmals steckt jedoch nur schlichte Angeberei dahinter. Anglizismen und Amerikanismen wie Team, Couch, Game, Roadmap, Service, Competition, Public Relations, Redesign, Download, Knowledge, Level, Event, Meeting, Background, Backstage etc. bereichern in rasant steigender Zahl die deutsche Sprache. Allein das englische Wort Ticket ersetzt heutzutage u. a. die Eintrittskarte, den Fahrschein, den Parkschein, die Opernkarte und den Strafzettel. „Mischmasch“-Wortschöpfungen wie Themen-Specials, Antriebspower, Hands-on-Mentalität, Telefon-Kampaigning, Themen-Setting, Stand-up-Kabarett und das Care-Telefon der AOK beherrschen immer mehr unser tägliches Leben. Insbesondere von älteren Personen werden diese Begriffe häufig gar nicht mehr verstanden. Auffallend ist auch der inflationäre, zum Teil aus dem Englischen übernommene Gebrauch des „Apostroph-S“. Das im Volksmund auch „Deppenapostroph“ genannte Zeichen findet mittlerweile sowohl Anwendung bei der eigentlich fugenlosen Anhängung eines Artikels als auch bei der Abtrennung des Genitiv-S und inzwischen sogar - als Scheinanglizismus - bei der Pluralbildung5. In Nachahmung von „McDonald’s“ kommt heute kaum noch ein deutsches Gewerbe ohne die Verwendung des apostrophierten S aus, wenn es um die Namenswahl geht (z. B. „Erika’s Hafenkneipe“).

advertisement

Access e-books

More By Gerald G. Sander

Kartellbehörden und Monopolkommission

Der Lissabonner Vertrag als weitere Etappe im europäischen Verfassungsprozess

Institutionelle Neuerungen durch den Vertrag von Lissabon

Die Verwendung der Sprachen in der EU - rechtliche Grundlagen und praktische Anforderungen

Einige Anmerkungen zum Verhältnis von Kirche, Staat und Gesellschaft in Deutschland

Einige Anmerkungen zum Verhältnis von Kirche, Staat und Gesellschaft in Deutschland

Kartellbehörden und Monopolkommission

Europäisches Lebensmittelrecht

Polizeigesetz für Baden-Württemberg

Transnational, European, and National Labour Relations

Die Neuregelung des Arzneimittel-Versandhandels im Gesundheitsmodernisierungsgesetz (GMG)

Der Föderalismus der Bundesrepublik Deutschland

Die WTO und die neue Welthandelsrunde

Von der Europäischen Verfassung zum EU-Reformvertrag

Zur unmittelbaren Anwendbarkeit des WTO-Rechts

The EC Banana Regime - a Testcase for the Relationship between WTO, Regional and National Law

Max Horkheimer und die "Frühe kritische Theorie"

Der Vertrag von Lissabon und die Aufnahmefähigkeit der EU

Die Zulässigkeit des Internet-Vertriebs von Arzneimitteln. EG-Warenverkehrsfreiheit versus Gesundheitsschutz

Eine Verfassung für Europa

Anmerkungen zur Charta der Grundrechte der EU

Wirkungen des Weltwirtschaftsrechts auf supranationale und nationale Rechtsordnungen, am Beispiel des GATT

Außeruniversitäre 'staatliche' Forschungseinrichtungen als Teil des öffentlichen Dienstes?

Europäischer Gerichtshof und nationale Verfassungsgerichtsbarkeit

Die Bedeutung des Nichtwählers

EC Consumer and Health Law in the Candidate Countries

Gesundheitsschutz nach Art 35 der Europäischen Grundrechte-Charta

Internationale Pflegefachkräfte für kommunale Krankenhäuser gewinnen

Gesundheitsschutz in der WTO - eine neue Bedeutung des Codex Alimentarius im Lebensmittelrecht?

Allgemeines Verwaltungsrecht

Die Einbeziehung einer internationalen Wettbewerbsordnung in die WTO

Gesundheitspolitische Maßnahmen der EG im Bereich der Krebsbekämpfung

Die Arbeitnehmerfreizügigkeit in der Rechtsprechung des EuGH

Entwicklung und Grundlagen der sozialen Verantwortung der Unternehmen in der Europäischen Union

Arzneimittelversorgung in den Entwicklungsländern und das TRIPS-Abkommen

Personalized Medicine

Personalized Medicine in Healthcare Systems

Die sittenwidrige unternehmerische Betätigung im Steuerrecht (§ 40 AO)

Die Offene Methode der Koordinierung im Gesundheitsbereich in der EU

Die Zulässigkeit des Internet-Vertriebs von Arzneimitteln. EG-Warenverkehrsfreiheit versus Gesundheitsschutz

Die Teilhabe mittel- und osteuropäischer Staaten an wirtschaftlichen Integrationsräumen, am Beispiel der Tschechischen Republik

Die Beziehungen der Europäischen Union zum Staate Israel

Braucht Deutschland ein Gesetz zum Schutz der deutschen Sprache?

Europäischer Sozialraum und Arbeitnehmerrechte

Zur europarechtlichen Zulässigkeit von Versandhandelsverboten