Matthias und die verflixten Ameisen: Zweisprachige Kurzgeschichten und Gedichte in Deutsch und Englisch
By Kathy Steinemann
Release : 2013-05-04
Genre : Foreign Languages, Books, Reference
Kind : ebook
(0 ratings)
Lesen Sie die zweisprachigen Erzählungen über die Eskapaden von Vorschüler Matthias. Einige der Texte umfassen besondere Konzepte wie das Erkennen von Buchstaben oder Zahlen. Englischsprachige Studenten, die Deutsch lernen möchten—oder deutschsprachige Studenten, die Englisch lernen möchten—werden von dem einfachen Sprachansatz profitieren. Andererseits können Eltern ihren Kindern die Geschichten vorlesen und dabei mitlernen.
Da Handys und einige elektronische Buchlesegeräte sehr kleine Bildschirme haben, hat die Autorin das Buch in einem zweisprachigen Format anstatt in einem parallelen Layout (Quelltext und Übersetzung nebeneinander) veröffentlicht.
Matthias und die verflixten Ameisen: Zweisprachige Kurzgeschichten und Gedichte in Deutsch und Englisch
Lesen Sie die zweisprachigen Erzählungen über die Eskapaden von Vorschüler Matthias. Einige der Texte umfassen besondere Konzepte wie das Erkennen von Buchstaben oder Zahlen. Englischsprachige Studenten, die Deutsch lernen möchten—oder deutschsprachige Studenten, die Englisch lernen möchten—werden von dem einfachen Sprachansatz profitieren. Andererseits können Eltern ihren Kindern die Geschichten vorlesen und dabei mitlernen.
Da Handys und einige elektronische Buchlesegeräte sehr kleine Bildschirme haben, hat die Autorin das Buch in einem zweisprachigen Format anstatt in einem parallelen Layout (Quelltext und Übersetzung nebeneinander) veröffentlicht.